УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК ОСНОВНИХ ТЕРМІНІВ

Z-перетворення — Z-transform

Автоковаріація — autocovariation

Автокореляція — autocorrelation

Амплітудна частотна характеристика — gain characteristic

Амплітудно-фазова частотна характеристика — gain-phase characteristic

Аналого-цифровий перетворювач (АЦП) — Analog-to-digital converter (ADC)

Білий шум — white noise

Вагова (імпульсна перехідна) характеристика — impulse response function

Випадкова величина — random variate

Гармоніки — harmonics

Гістерезис — hysteresis

Густина ймовірностей — probability density function

Дельта-функція (функція Дірака) — delta function (Dirac's delta)

Детермінована система — state-determined system

Динамічна система — dynamic system

Дискретна система — discrete system

Дисперсія — variance

Диференціальне рівняння — differential equation

Електростанція — electric power station

Ергодичний процес — ergodic process

Запізнення — time-delay

Зворотний зв'язок — feedback

Змінна стану — state variable

Зображення функції — image of function

Зона нечутливості — dead space

Ідентифікація — identification

Інерційна лінійна частина — inertial linear part

Інтеграл згортки — convolution integral

Ковзне середнє — moving average

Комплексна площина — complex plane

Кореляційна функція — correlation function

Крива (характеристика) намагнічування — magnetization curve

Ланка запізнення — time-delay element

Лінійна система — linear system

Лінійний фільтр — linear filter

Лінія електропередачі — transmission line

Математична модель — mathematical model

Математичне очікування — expected value

Метод найменших квадратів — least-squares method

Модель авторегресії — autoregressive model

Моделювання — simulation

Момент навантаження — load moment

Нелінійна система — nonlinear system

Неперервна функція — continuous function

Нестаціонарний часовий ряд — nonstationary time series

Нормальний розподіл (розподіл Гаусса) — normal distribution (Gaussian distribution)

Обернена скінченна різниця — backward finite difference

Обертальний момент — torque

Область зображень — images area

Обмотка збудження — drive winding

Оригінал функції — original of function

Передаточна функція — transfer function

Перетворення Лапласа — Laplace transform

Перехідна характеристика — step response

Початкові умови — initial conditions

Простір змінних стану — state variables space

Пряма скінченна різниця — forward finite difference

Реалізація часового ряду — time series realization

Релейний елемент — relay element

Решітчаста функція — lattice function

Рівняння в скінченних різницях — finite difference equation

Рівняння Вінера-Хопфа — Wiener-Hopf equations

Рівняння теплопровідності — thermal conduction equation

Рівняння Юла-Уокера — Yule-Walker equations

Ряд Фур'є — Fourier series

Середньоквадратичне відхилення — mean square deviation

Система з зосередженими параметрами — lumped parameter system

Система з розподіленими параметрами — distributed parameter system

Спектральна густина — spectral density

Статична характеристика — static characteristic

Стаціонарний часовий ряд — stationary time series

Стохастична система — stochastically disturbed system

Стохастичний процес — stochastic process

Сходинкова функція — step function

Трансформатор — transformer

Фазова площина — phase plane

Фазова частотна характеристика — phase characteristic

Фазовий простір — phase space

Функція розподілу — cumulative distribution function

Фур'є-інтеральний метод ідентифікації (ФІМІ) — Fourier-integral method of identification (FIMI)

Центрування часового ряду — series centering

Цифроаналоговий перетворювач (ЦАП) — Digital-to-analog converter (DAC)

Часовий ряд — time series