9. ТРАНСПОРТ. ПОДОРОЖ. ЗАЛІЗНИЧНИЙ ВОКЗАЛ

 

Завдання 1. Слухайте, повторюйте, читайте. Запишіть слова.

 

Подорож (здійснити подорож). Подорожувати де, чим.

Турист. Туристичне бюро, туристична агенція.

Залізниця. Залізничний вокзал.

Довідкове бюро. Медичний пункт. Зала чекання. Кімната відпочинку.

Квиток (придбати, поміняти, повернути квиток). Квиткова каса.

Їхати – доїхати, поїхати, їздити чим.

Поїздка, поїзд - потяг (швидкий, пасажирський), електропоїзд.

Зупинятися – зупинитися, зупинка.

Запізнюватися – запізнитися на поїзд.

Сідати – сісти у поїзд.

Провідник. Пасажир.

Вагон. Купе. Купейний вагон (плацкартний, СВ).

 

 

Завдання 2. Запишіть антоніми. Поясніть їх значення.

 

Нижнє місце – верхнє місце. Посадка починається – посадка закінчується. Поїзд рушив – поїзд зупинився. Заходити до купе – виходити з купе. Зустрічати – проводжати. Прибуття поїзда – відправлення поїзда. Поїзди приходять – поїзди відходять. Продавати квитки – купувати квитки.

 

Завдання 3. Утворіть прикметники від поданих іменників.

Залізниця, турист, довідка, купе, квиток, центр, тролейбус, спорт, медицина, транспорт, море, автобус, пасажир.

 

Завдання 4. Прочитайте діалоги. Поясніть, де вони відбуваються, хто розмовляє?

 

1.            Я хотів би здійснити подорож по вашій країні. Люблю подорожувати автобусом.

   А я більше люблю морські подорожі. Вам необхідно звернутися до туристичного бюро.

2.         Де тут каси?

    У першому залі, праворуч від центрального входу.

3.                 Скажіть, будь ласка, де стоянка таксі?

       Я не знаю, запитайте міліціонера або перехожого.

4.

Скажіть, яким тролейбусом можна доїхати до залізничного вокзалу?

П’ятим.

Де тролейбусна зупинка?

Пройдіть прямо метрів сто, потім повернете праворуч.

Дякую.

5.

   Куди ви їдете?

   До Харкова.

   Надовго?

   На два місяці.

   У вас багато речей?

   Не дуже.

   Вас зустрічатимуть?

   Так. Земляки.

6.

   Мені один квиток до Одеси.

   Всі квитки продано.

   А на наступний поїзд?

   За пів години до відправлення.

7.

   Ви не скажете мені, де треба вийти?

На третій зупинці.

8.

   Коли поїзд прибуває до Одеси?

   О восьмій годині.

   З якої платформи він відходить?

   З другої.

   Як пройти на цю платформу?

   Через підземний перехід.

9.

   Це наше купе?

   Так.

   Поклади сюди всі речі. Приготуй квитки. Добре, що ми взяли таксі.

   Так. Якби не таксі, ми б запізнилися на поїзд.

   А скільки хвилин залишилось до відправлення?

   Дві хвилини.

10.

   Принесіть, будь ласка, чай. В якому вагоні ресторан?

   У шостому.

   Яка наступна зупинка?

   Станція Козятин.

   Дякую.

Завдання 5. Прочитайте фрази, які можна почути у транспорті та на зупинках. Доповніть їх необхідними словами та конструкціями. Користуйтеся довідковим матеріалом.

 

   Два квитки, будь ласка.

   Скажіть, будь ласка, яка наступна зупинка?

   До вокзалу ще далеко? (Скільки зупинок до вокзалу?)

   Скажіть, будь ласка, як доїхати до залізничного вокзалу?

   Скільки коштує квиток?

   Проходьте, будь ласка!

   Ви виходите на наступній зупинці?

 

Довідковий матеріал. Прошу. 1 гривню. Не дуже. Не хвилюйтеся, виходжу. Три зупинки. Можна тролейбусом. “Студентська”. Не можу, я виходжу на наступній зупинці.

 

Завдання 6. Назвіть три речі, які ви обов’язково візьмете у подорож.

 

Ніж, телевізор, магнітофон, спортивний костюм, ложка, чашка, чайник, мило, зубна паста, зубна щітка, подушка, годинник,  мобільний телефон, калькулятор, газета, книга, ножиці, шахи.

 

Завдання 7. Доповніть речення.

 

1.     Зелене світло. Можна ...

2.     Червоне світло – треба ...

3.     Не треба ... в залі чекання.

4.     У транспорті не можна голосно ...

5.     Не треба ... з собою багато речей.

 

Довідковий матеріал. Брати, курити, розмовляти, зупинитися, йти, їхати, стояти.

 

Завдання 8. Прочитайте прислів’я. Запам’ятайте їх.

 

1.     Тихо їдеш – далі будеш.

2.     Їдеш на день, а хліба бери на тиждень.

3.     Краще погано їхати, ніж добре йти.

Завдання 9. Запам’ятайте побажання.

 

        

Щасливої вам (тобі) подорожі!

Щасливої дороги!

До побачення!

На все добре!

До зустрічі.

Бувай!

Завдання 10. Дайте відповіді на запитання.

 

1.     Де на вокзалі можна відпочити? (кімната відпочинку)

2.     Де на вокзалі можна поїсти? (ресторан, буфет, кафе)

3.     Куди ви підете за газетою? (газетний кіоск)

4.     У кого ви запитаєте про час прибуття поїзда (працівник довідкового бюро, черговий по вокзалу)

5.     Ви захворіли. У кого проситимете допомоги? (працівники медичного пункту, аптекар)

 

Завдання 11. Прочитайте текст. Перекажіть його.

Одного разу їхав я поїздом Одеса-Київ. На станції Вінниця до нашого купе вбіг чоловік. Привітався. Сів. Їдемо. Розговорилися. Питаємо, хто куди їде.

   Я, – кажу, – з Києва.

   А я, – каже чоловік, – у Київ.

Потім подумав і сказав:

   До чого ж техніка дійшла! Ви їдете з Києва, а я в Київ в одному вагоні, в одному купе й на одному місці.

 

Завдання 12. Ви їдете поїздом разом з другом, але ваші місця в різних вагонах. Попросіть свого сусіда перейти в купе вашого друга.

 

Завдання 13. У дорозі люди, навіть незнайомі, розмовляють на різні теми. Про що можна розмовляти під час поїздки? Назвіть теми розмов.

 

Завдання 14. Вам зателефонував ваш знайомий, що приїхав до вашого міста на екскурсію. Запитайте, коли він приїхав, на скільки днів, коли від’їжджає. Запросіть його у гості.

 

Завдання 15. Ви повернулися з України додому. Ваші друзі просять розповісти про все, що ви бачили в Україні. Підготуйте для них розповідь.

 

План розповіді

1.     Природа України.                          5. Економічна ситуація.

2.     Населення.                                      6. Культура та наука.

3.     Історія України.                             7. Міста України.

4.  Політична система.