YEAR OF STUDY II

SECTION I

Unit 1

Unit 2

Unit 3

SECTION II

Unit 4

Unit 5

Unit 6

Unit 7

Словник комп'ютерних термінів

Граматичні таблиці

Список літератури

39 Дієприкметник ІІ та його переклад

Форма	Переклад	Функція та її ознаки	Приклади
v^ed	дієслово минулого часу (що робив?)	Присудок Стоїть після підмета і узгоджується з ним за смислом; в реченні немає дієслів в Present або Future Tense; після себе не має прийменника	Ahighwall |surrounded| thehouse – Висока стіна оточувала будинок
		Частина присудка а) простого після допоміжного дієслова б) модального після сполучення модальне + допоміжне дієслово	The plants |have been affected| by the cold — Рослиниураженіхолодом The plants |can be affected| by the cold — Рослиниможутьбутиураженіхолодом
	–ний, – мий, –тий (дієприкм.)	Означення Стоїть після іменника, якщо має після себе прийменник	The house |surrounded| by trees is very beautiful Будинок, |оточений деревами,| дуже красивий
		Стоїть перед іменником. якщо входить до складу іменного словосполучення	The tired child | fell asleep — Втомленадитиназаснула
	підрядне речення із сполучником коли, якщо, начебто, хоч	Обставина (часу, умови, способу дії, порівняння) Стоїть після сполучників when, if, as if, as though, though	A house looks beautiful |if surrounded| by tall trees Будинок виглядає красивим, |якщо він оточений| високими деревами Glass breaks into bits |when heated| Скло розколюється на куски, коли його нагрівають