Пряма мова
|
Непряма мова
|
He asks: “Are you good at computers?” →
|
He asks me if I am
good at computers.
|
He says: “Buy this
monitor, Jack.” →
|
He says to Jack to
buy that monitor.
|
He says (said): “Don’t stare at the screen for a
long time!” →
|
He asks (asked) me not to stare at the screen for a long
time.
|
I ask him: “Will you purchase this printer?” →
|
I ask him if he will
purchase that
printer.
|
She asked: “Have you bought this flash memory card?” →
|
She asked me if (whether)
I had bought that
flash memory card.
|
They asked me: “Where do you live?” →
|
They asked me where
I lived.
|
They asked me: “Where did you live?” →
|
They wanted to know where
I had lived.
|
They asked me: “Where will you live?” →
|
They asked me where
I would live.
|
this (these) →
now →
today →
yesterday →
tomorrow →
ago →
here →
|
that (those)
then
that day
the day before
the next day
before
there
|